Even geduld a.u.b.

Dit is luxe wonen

Bodegraafsestraatweg 159
2805 GN  Gouda

      

This is luxury living

Bodegraafsestraatweg 159
2805 GN  Gouda

      

engEnglish engNederlands

Deze statige villa aan de Reeuwijkse plassen is
in 1957 onder architectuur gebouwd.

Vanuit de woning is er een weids uitzicht op de Elfhoevenplas.
Er zijn twee vaste ligplaatsen bij de woning met steigers aan de
Breevaart voor bijvoorbeeld een sloep en/of zeilboot.

This grand villa situated at the banks of the Reeuwijk
lakes was built in 1957 to an architect’s design.

The house offers sweeping views of one of the lakes,
Elfhoevenplas. It benefits from two permanent moorings
with jetties on the Breevaart waterway suitable
for a 6m. motorboat and/or a sailing boat.

Er is een perceel van 1390 m2.

Bij deze afbeelding de voordeur
en de fraai aangelegde voortuin.

 

The plot covers an area of 1390 m2.

This photo shows the front door
and beautiful front garden.

Naast de woning is het ruim parkeren
voor ongeveer 10 auto’s.

Er is een garage voor 2 auto’s maar
daarnaast is er ook veel ruimte voor opslag.

Beside the house there is ample
parking for about 10 cars.

There is a garage with room for 2 cars
along with plenty of storage space.

Na de voordeur is er een hal met toegang
naar alle vertrekken op de begane grond.

Bij de volgende afbeeldingen
de woonkamer.

The front door opens onto a hall giving access
to all the rooms on the ground floor.

The following pictures show the living room.

De keuken met alle moderne voorzieningen.

The kitchen, with all modern conveniences.

Vanuit de keuken is de eetkamer
bereikbaar via glazen schuifdeuren.

From the kitchen, the dining room can
be accessed through glass sliding doors.

Er zijn twee kelders waarvan één
wordt gebruikt als wijnkelder.

 

There are two cellars, one of which
is used as a wine cellar.

De hal met toegang naar de eerste etage.

Bij de volgende afbeeldingen de woon- werkkamer.

The hall, with access to the first floor.

The following pictures show the living room/study.

In het verleden is de woning geschikt geweest voor twee
gezinnen, maar deze is inmiddels gemoderniseerd en
gewijzigd naar ruim en luxe wonen.

Bij de afbeelding links de originele keuken.

In the past, this house was used by two families,
but it has since been modernised and
altered for spacious and luxury living.

The image on the left shows the original kitchen.

De hoofdslaapkamer is op de eerste etage,
voorzien van een grote inloopkast.

The master bedroom is on the first floor
and features a large walk-in wardrobe.

De badkamer bij de hoofdslaapkamer…

The bathroom belonging to
the master bedroom…

… met douche, toilet en ligbad.

…with shower, toilet and bath.

Op de tweede etage
3 slaapkamers en een badkamer.

On the second floor there are
3 bedrooms and a bathroom.

Er is ook nog een zolder met veel bergruimte.

There is also an attic with
lots of storage space.

U bent van harte welkom!

You are very welcome!


Bel de makelaar direct:

 06 54 90 70 61 (bereikbaar van 9.00 tot 21.00 uur)
Contactpersoon / makelaar: Dhr. Jan Kok

Jan Kok

Bezoek onze website:
www.DeHogerePrijsklasse.nl

Contact

 Call the estate agent directly:
+31 654 907 061 (call us between 9.00 and 21.00 hrs.)
Contact person / estate agent: mr. Jan Kok

Jan Kok

Visit our website:
www.DeHogerePrijsklasse.nl

Contact

Website by Webroots